Lettera inviata dal Sindaco ai Cittadini - Dicembre 2007

Comune di Ponte dell'Olio

Ponte Dell'Olio, 1 Dicembre 2007

Gentile famiglia, care concittadine e cari concittadini,

questa quarta lettera pubblica, che accompagna il mio mandato come un'agenda periodica dei lavori, cosí come le precedenti e ad un anno dall'ultimo invio realizzato, è stata pensata e voluta ancora una volta per darvi conto del lavoro di Sindaco, Giunta, Consiglio, Dirigenti, Operatori e Collaboratori.

E sulle relazioni presentate dai responsabili di settore è appunto basata, perché tutti voi siate sistematicamente al corrente dei progetti, degli obiettivi e dei risultati del nostro programma amministrativo.

Questo, come canale diretto di comunicazione con voi, al di là e a completamento di tutte le occasioni di incontro, di scambio, di ascolto, di risposta a dubbi o quesiti che mi vengono quotidianamente presentati personalmente nel mio ufficio, per lettera, telefonicamente o dalle pagine dei quotidiani locali.

Domande e aspettative cui rispondo, quando utili e costruttive, per principio. Sempre e comunque a disposizione, come mi ritengo, di persone, Associazioni, Categorie sociali ed economiche per approfondimenti meritevoli di un'attenzione piú articolata e personalizzata.

Ancora e sempre sottolineo che non c'è in questa operazione di contatto alcuna ricerca di visibilità né alcun banale tentativo di propaganda, perché so bene di parlarvi solo del nostro dovere di Sindaco e Assessori, responsabili di rispondere alla fiducia che hanno avuto.

Ma c'è piuttosto il progetto di condividere tutti i passaggi piú significativi del nostro agire pubblico con onestà. Per avere di ritorno ancora una volta le vostre riflessioni critiche e la forza del vostro consenso e della vostra partecipazione, in aggiunta alla nostra volontà di fare bene.

Per vivere insieme un percorso di democrazia, dall'ascolto iniziale alla decisione finale, come valore fondante di ogni comunità avanzata e civile. Nella certezza di essere noi Amministratori nel dovere di esercitare un mandato fondato su un programma amministrativo e tutti voi, cittadine e cittadini, nel diritto di suggerire ed esprimere consensi o valutazioni, che ci spingano a fare sempre meglio.

*

Inizio il percorso delle nostre attività con una comunicazione che mi auguro gradita e rassicurante : LA STESURA DI BILANCIO DI PREVISIONE 2007 è stata caratterizzata dalla precisa volontà di non incrementare il prelievo fiscale a carico dei cittadini, mantenendo quindi inalterate le tariffe dei tributi e delle entrate comunali.

Per cui ICI, ADDIZIONALE IRPEF e TARIFFA SMALTIMENTO RIFIUTI sono rimaste invariate rispetto al 2006.

Un buon risultato, se si pensa che le prime due sono invariate anche rispetto al 2005.

Mentre le rilevanti spese sostenute dal Comune per il mantenimento dei Servizi di competenza (sociali, educativi, scolastici, stradali, ambientali, generali) sono state coperte, come consentito dalla Legge Finanziaria 2007, da quota di proventi delle concessioni edilizie. A sostegno di un preciso senso di responsabilità, che si coniuga giustamente con il rispetto della Legge.
Questione di dovere, mi sento di dire, ma anche di coscienza da parte nostra, considerando le difficoltà economiche crescenti e diffuse.

*

E proseguo con una nota di soddisfazione per L'ANDAMENTO DELLA STAGIONE RICREATIVO-CULTURALE DELL'ESTATE.

In proposito, basta ritrovare "Libertà" del 17 agosto, che titolava

"Migliaia di persone a Ponte dell'Olio.
Visita guidata alle fornaci, attrazione della grande Fiera",

o ripercorrere il calendario degli eventi che, da maggio passato a dicembre, ha visto e sta vedendo 27 manifestazioni pensate per ogni pubblico.

Dai tornei di calcio, di bocce, di volley e di pugilato, alle musiche delle fisarmoniche, del ballo liscio, delle canzoni anni '60 e della banda locale.

Dalle commedie dialettali alla sfilata di moda; dagli stand gastronomici alla mostra di scultura; dalle proiezioni di film all'aperto alla mostra fotografica, dalle feste gastronomiche a tema alla castagnata.

Passando per il successo pieno della Festa della Pancetta, con banchi enogastronomici, attrazioni, musica, lezioni di degustazione dei prodotti tipici ed esibizione di artisti di strada.

Con affluenza di pubblico a dir poco gratificante.

E per la Fiera di San Rocco, con tutti gli ingredienti precedenti e, in piú, la mostra del bestiame riportata in uso dopo anni di assenza, lo spettacolo per i bambini, lo spettacolo della Comunità Argentina e, appunto, la visita guidata alle antiche fornaci.

Fino alla festa dei Sapori del Borgo, che si è rinnovata in novembre, con espositori lungo tutto l'antico Borgo.

E con la chiusura, che vedrà a dicembre la festa di Santa Lucia e la passerella della slitta trainata da pony.

Ancora con ogni tipo di divertimento, ma mai fine a se stesso. Sempre teso a far conoscere, a integrare, ad avvicinare la gente oltre che a divertirla e a rasserenarla.

Ed è questa l'occasione per ringraziare la squadra di volontari, che hanno collaborato ciascuno con la propria professionalità e tutti con impegno, entusiasmo e passione.

Ma naturalmente migliorare sempre si può e si deve.

Per cui, sempre nell'ottica di promuovere le eccellenze del territorio, questa Amministrazione ha approvato la De.C.O. (Denominazione Comunale di Origine), marchio comunale da attribuire a prodotti tradizionali locali o a manifestazioni ed eventi tipici quali la Fiera della Pancetta.

Per cui è emersa l'esigenza di individuare nostri piatti tipici locali proposti dalla ristorazione, che possano essere offerti tutto l'anno e rappresentare, per l'unicità e l'originalità dell'offerta, un punto di forza del territorio.

Insieme ai percorsi culturali, storici e ambientali.

Il progetto sarà predisposto in collaborazione con il competente Assessorato dell'Amministrazione Provinciale e ogni piatto tipico avrà una propria "carta di identità" rispetto a ingredienti, provenienza locale, qualità delle materie prime e costo.

E sarà questa un'ulteriore strada per farci conoscere, apprezzare, scegliere e ricordare da un circuito di turismo che sa apprezzare quel gusto e quell'autenticità, che i nostri luoghi e i nostri ristoranti sanno dare.

*

E, sempre con l'obiettivo di incentivare e qualificare le nostre risorse, avrete notato che sono già iniziati i lavori di ristrutturazione e valorizzazione urbanistica della nostra Piazza, che risulterà ancora piú gradevole per tutti: residenti, ospiti e turisti.

E piú funzionale tra l'altro a quei pubblici esercizi, che porteranno nuove proposte per creare ulteriore attrazione in Paese, in questa cornice rinnovata, che si presterà ancora piú e meglio a eventi musicali, sfilate, feste.

E proprio restando in Piazza 1° Maggio e in tema piú propriamente di LAVORI PUBBLICI, preciso che la riqualificazione della Piazza 1° Maggio è un intervento di consistenza notevole, che ha l'obiettivo di portare piú funzionalità, piú bellezza e piú sicurezza nel cuore del nostro paese.

Avremo mattonelle in porfido sui marciapiedi, una nuova asfaltatura, lampioni artistici che prendono il posto di alcuni alberi necessariamente sfoltiti, ma fatti rinascere poco distante nell'attiguo parcheggio. Avremo piú luce e piú respiro per chi vi abita e chi vi transita. E un generale riassetto dello spazio.

A questo proposito, e dando per scontato che la situazione attuale della Piazza sarà comunque cambiata, al progetto Comunale di suddivisione e utilizzo degli spazi, si è aggiunta la proposta alternativa di un Comitato di cittadini.

In che modo queste proposte si differenziano è ben visibile sulla cartina allegata e in sostanza si può descrivere in questi termini:

1) Il progetto Comunale (chiamato A)
prevede il transito delle auto modificato, in modo che l'ingresso in Piazza delle auto provenienti da via Veneto avvenga a senso unico sia dalla parte bassa che da quella alta del Borgo; che si crei la possibilità di parcheggio di un'ora sui due lati lunghi della Piazza; e che si esca, sempre a senso unico, in via Acerbi verso via Rocca.
Tranne la domenica naturalmente, giorno in cui si tornerebbe a doppio senso, per consentire il transito in presenza del mercato di via Veneto.

2) La proposta alternativa di un Comitato cittadino (chiamata B)
prevede il transito delle auto modificato con la chiusura permanente alle auto, provenienti da via Veneto, dell'entrata nella parte alta del Borgo e la creazione di un'isola pedonale che interessa un terzo dell'attuale Piazza.
Cosí le auto entrerebbero da via Veneto solo dalla parte bassa del Borgo, potrebbero parcheggiare per un'ora solo sulla porzione restante della Piazza e uscirebbero in via Acerbi, anche in questo caso a senso unico, verso via Rocca. Sempre, tranne la domenica per le medesime ragioni.

E poiché entrambe le soluzioni offrono positivi spunti di valutazione, non sono in contraddizione con alcun Regolamento o Legge, ma sono l'esito di una visione sociale di questo luogo e soprattutto perché accogliere opinioni su un tema fondamentale come quello della propria piazza, cuore del paese, è davvero importante, chiedo a tutti voi, che avete compiuto 18 anni e siete elettori nel Comune di Ponte dell'Olio, di esprimere la vostra scelta, votando la soluzione a vostro avviso piú valida.

Potete farlo, recandovi in Comune, dove troverete la stessa scheda che è qui allegata e sulla quale esprimerete, in forma segreta, la Vostra preferenza.

Sula scheda, allegata qui come esempio, potete vedere oltre alla rappresentazione grafica delle due proposte, le motivazioni delle due possibilità e del sondaggio, le modalità di voto, i giorni e gli orari previsti per le operazioni.

Successivamente tutte le schede pervenute saranno controllate, convalidate e contate pubblicamente. E vincerà il principio di democrazia.

Il tutto per poter arrivare a cogliere, oltre allo spirito di partecipazione, l'opinione piú diffusa e tenerne conto nell'andamento dei lavori. Il cui punto d'arrivo sarà una Piazza concepita al meglio, in ogni caso arricchita con elementi di arredo urbano e valorizzata a regola d'arte.

Sempre in tema di OPERE PUBBLICHE, ai giardini sono stati installati nuovi giochi su piastre anti trauma, che evitano il prodursi di polveri e attutiscono le cadute. Ed è stato aggiunto piú verde, i giardini sono stati recintati ed è stata attivata la chiusura automatica, per garantire piú sicurezza. Per cui l'invito è di conservare al meglio questo verde pubblico, che è fonte naturale per tutti noi di benessere, di serenità e di bellezza.

Parlando poi di un fronte molto sentito, come quello dei parcheggi, si è davvero provveduto a dotare Ponte di un sistema organizzato e diffuso di aree dedicate. Infatti è stato completato il parcheggio nel Piazzale Donatori d'organo per 22 posti auto; quello situato nell'area ex Marzaroli, vicino a Piazza 1° Maggio abilitato per 43 posti auto; e sono state create le condizioni per realizzare nel 2008 un nuovo parcheggio fra via Veneto e via Circonvallazione (ex Area Lama), che ne ospiterà 18.

Mentre agli abitanti della parte bassa del Borgo, che hanno raccolto firme, lamentando inquinamento acustico e atmosferico e insufficiente sicurezza per i pedoni, perché i marciapiedi della zona sono a livello stradale, posso garantire che saranno realizzati due dossi limitatori di velocità delle auto e saranno considerate attentamente altre forme di tutela del transito pedonale, attualmente allo studio dell' Ufficio Tecnico Comunale.

Si è poi, nell'ambito della manutenzione straordinaria delle strade, che ha interessato numerosi punti del paese e varie località, ricostruito, allargandolo e mettendolo in sicurezza come da programma, il ponte sul Rio Cisiaga in località La Gazza, con un risultato che ben si armonizza con l'ambiente e naturalmente agevola il transito veicolare.

E sono stati completati :

• la ristrutturazione con ampliamento della strada dei Pugnetti e il rifacimento di via dei Mortini. A cui si aggiungono :
• la realizzazione dei dossi artificiali in via Veneto (sede Comunale e Scuola Materna) e a Riva in prossimità del cimitero;
• la posa in opera dei guardrail in via S.Rocco / Strada per Castione, Località Cà Matta, Località Palazzo, Strada Mistadello / Montesanto, Strada per Cassano, Veggiola, Strada Montesanto / Biana;
• la manutenzione straordinaria delle strade comunali di Cassano / Molino Croce, Vidore, Ponte dell'Olio / Mistadello, S. Maria, Montesanto / Biana.
Nella prima metà del 2008 sarà oggetto di manutenzione straordinaria anche la Strada di Mistadello / Montesanto.

Relativamente ai nuovi punti luce, si è provveduto all'ampliamento della pubblica illuminazione in zona Querceto, Farosa, Croce di Montesanto e via Sbuttoni. Mentre sono in fase di aggiudicazione di appalto i lavori in via Pugnetti, via Cisiaga, via dei Gattoni (Riva) ed in altre località.

Cosí come si è provveduto alla manutenzione straordinaria di edifici pubblici come la Scuola elementare e Villa Rossi; alla realizzazione della difesa spondale del torrente Nure in via Circonvallazione; al rifacimento già iniziato di tratti della rete idrica insieme a strada e marciapiedi in Strada Anguillara e via F.Acerbi; al rifacimento della rete fognaria in Strada del Bernino.

E' stato appaltato il progetto per l'impianto semaforico via Boggiani / via Genova.

Mentre per le ex fornaci Cementirossi, è stato chiesto alla Regione un contributo per la ristrutturazione del tetto e per i fabbricati adiacenti è stato predisposto un progetto per il recupero funzionale, al fine di ricavarne nel 2008 i locali che ospiteranno la Biblioteca Comunale e dove saranno anche creati quattro alloggi, riservati ad anziani autosufficienti a basso reddito.

Si sono inoltre completate le procedure per la realizzazione di un impianto di carburanti, completo di GPL e lavaggio.

E, sempre in ambito urbanistico, è in fase di definizione il Piano Strutturale Comunale, il Piano Operativo Comunale e il Regolamento Urbanistico-Edilizio (nuova definizione di PRG), con adozione del Documento preliminare e delle linee di indirizzo.

Ancora, il Comune si è impegnato nella lotta alla zanzare tigre che, pur non causando nella nostra zona effetti pesanti dovuti alla diffusione del virus Chikungunya, tuttavia rappresenta un fenomeno da controllare con la collaborazione di tutti. Infatti, oltre ad aver effettuato due passaggi di disinfestazione di insetti adulti e larve nei tombini e nelle siepi, il Comune, dopo aver promosso questa campagna gratuita, ha stipulato una convenzione con la farmacia locale, allo scopo di fornire ai cittadini il prodotto biologico da utilizzare per la disinfestazione privata la prossima primavera al prezzo ridotto di Euro 2,40. Perché ciascuno sia nelle condizioni di dare il suo contributo, presidiando il suo spazio, mentre il Comune continuerà a fare la sua parte per gli spazi pubblici.

Continuando il nostro resoconto, al Centro sportivo, voluto per dotare il territorio comunale di un Centro polifunzionale che sappia rispondere alle necessità di utenze differenziate e si proponga come punto di aggregazione sociale, è in fase di definizione l'attribuzione dell'appalto per la realizzazione dell'ampliamento, in previsione dell'inizio dei lavori leggermente slittati rispetto ai tempi inizialmente previsti, considerata l'ampiezza e la complessità dell'operazione, ma ora certi per febbraio/marzo 2008.

Qui si avrà:

• una nuova piscina per adulti e per bambini,
• il recupero funzionale dell'area della piscina mai entrata in funzione,
• la realizzazione di un Auditorium per attività culturali e ricreative,
• il completamento della palestra,
• la realizzazione di esercizi di ristoro,
• un parcheggio pubblico.

Mentre il Palazzetto dello Sport ha iniziato a funzionare con i campi di pallavolo, pallacanestro e calcetto, per evitare che le Associazioni sportive dovessero ricorrere a palestre della provincia.

E, sempre in ambito sportivo-ricreativo, continua la collaborazione con la Società "Moia Bike" per il mantenimento e la pulizia del percorso di mountain bike, che attraversa le colline da Torrano a Biana. Circuito che, entro il prossimo anno, verrà ampliato con alcuni tratti alternativi. Mentre è in fase conclusiva la progettazione e l'installazione dei cartelli con planimetria, che evidenzieranno, oltre alla pista, anche ristoranti, agriturismi e siti di valore storico, paesaggistico ed architettonico.

Continuando la nostra panoramica, insieme al procedere dei lavori di manutenzione straordinaria e ampliamento dei nostri cimiteri Capoluogo, di Folignano, Torrano e Castione, è in procinto di essere appaltato l'ampliamento di quello di Riva ed è stato completato quello di Cassano. Mentre la manutenzione straordinaria per Biana e Sarmata è prevista nel 2008 ed è in corso il progetto per la ristrutturazione del cimitero di Veggiola.
In questo ambito, per necessità legate al recupero di terreno e di loculi e in base a disposizioni di legge, è stato avviato un percorso di verifica delle concessioni cimiteriali scadute, per la scelta di rinnovo o invece di esumazione, secondo il desiderio dei parenti.

*

Sul fronte dei SERVIZI SOCIALI, il prossimo anno verrà predisposto uno studio di fattibilità per l'unificazione della Scuola Elementare e Media con annessa palestra e mensa nell'area dell'attuale plesso scolastico occupato dalle Elementari.
In un'ottica di economia di scala e per ottimizzare al massimo le risorse economiche insieme alla qualità del servizio offerto.

Ragione per cui sarà oggetto dello studio anche un immobile socio-sanitario che prevede, oltre agli ambulatori medici e a locali riservati alle Associazioni, anche un Centro Sanitario di primo intervento, condizionato al reperimento di medici specialisti in emergenza urgenza.

All'asilo nido Girogirotondo intanto è stata aumentata da 11 a 15 la disponibilità di posti per bambini pontolliesi, figli di genitori che lavorano entrambi. Disponibilità che arriverà a 20 il
prossimo anno, per rispondere sempre meglio alle richieste ed abbattere la lista d'attesa.

Mentre al Centro educativo Cip&Ciop di Riva, ospitato nel Centro Culturale Sara Passerini, i posti, a fronte della notevole richiesta, sono passati da 15 a 21, in modo che piú ragazzi possano prendere parte a questa esperienza educativo-ricreativa.
Per valorizzare il lavoro e l'attività di gruppo attraverso la socializzazione e la costruzione di relazioni positive.

Da ricordare ancora:
• l'applicazione del nuovo regolamento dei Servizi Sociali con l'adozione del'ISEE, come strumento di partecipazione equa dei cittadini al costo effettivo delle prestazioni.
• La pubblicazione on line sul Sito Internet istituzionale del Comune della Guida informativa dei Servizi Sociali, con tutte le informazioni per l'accesso.
• La realizzazione di un servizio di assistenza domiciliare di sollievo agli anziani, con particolare riguardo ad utenti affetti da demenza, ad integrazione del tradizionale servizio di assistenza domiciliare comunale già in atto.

Il tutto, nella nuova cornice dell'adesione al Distretto socio-sanitario Val Nure e Val d'Arda, per cui sono state poste le basi per una riorganizzazione totale dei Servizi Sociali e Sanitari del
territorio, a cui Ponte dell' Olio parteciperà di diritto.

*

Pensando poi al tema della sicurezza, oggi cosí diffusamente sentito, ricordo che per la nostra POLIZIA MUNICIPALE il 2007 ha rappresentato la nostra definitiva uscita dall'Associazione Intercomunale Val Nure e la nascita del nuovo Servizio a livello comunale. E che, dopo le difficoltà iniziali legate all'esigenza di riorganizzare con le scarse risorse umane ed economiche a disposizione, si è registrato un progressivo miglioramento e potenziamento del Servizio, che è stato coperto attraverso opportune convenzioni con altri Enti.

Per cui oggi possiamo affermare che l'impiego di personale altamente qualificato unitamente alla possibilità di coprire orari molto diversificati ha permesso di migliorare sostanzialmente il controllo in diversi ambiti, primo fra tutti quello della viabilità e della sicurezza stradale.
Sempre nell'ottica di prevenire piuttosto che di reprimere e punire. Ma garantendo professionalità e presenza dove e quando serve.

Sono iniziati i lavori di progettazione del P.U.T. (Piano Urbano Trafico) allo scopo di razionalizzare e ottimizzare il traffico veicolare all'interno del Capoluogo garantendo in tal modo maggiore sicurezza.

*

In chiusura, vorrei ricordare due risultati importanti, di natura sociale ed economica, che hanno caratterizzato questo anno passato.
Primo, il successo della manifestazione "IMPRENDITORI DA CELEBRARE", che ha visto la scorsa primavera, alla presenza dei familiari, di illustri autorità e di tanti cittadini, amici ed ex dipendenti, rivivere in mezzo a noi Carlo Conti ed Aldo Aonzo con la loro intensa storia umana ed imprenditoriale e con tutta la forza con cui hanno segnato e qualificato positivamente il nostro territorio.
C'è stata commozione e festa. Nostalgia e approfondimento.
Devo dire con gratitudine che la stampa locale ha dato davvero ampio spazio all'evento e che due illustri artisti come William Xerra e Paolo Perotti hanno reso omaggio a Conti e Aonzo con le loro opere, che ci ricordano ogni giorno questo passato illustre che ci appartiene. Ma sono certo che l'omaggio piú grande era nei cuori e nei pensieri di tanti, che li hanno conosciuti, seguiti, amati.

Nel 2008 la rassegna proseguirà con un evento dedicato al Cav.GiovanniRossi, fondatore della Cementi Rossi, imprenditore e benefattore, che storicamente ha dato inizio aduno stile imprenditoriale fondato anche sul radicamento sociale e dunque sull'attenzione ai bisogni e alla crescita della comunità a cui l'Azienda apparteneva.

Secondo, l'approvazione del'Area industriale a Torre di Torrano, che ora sarà urbanizzata per consentire l'insediamento delle industrie.

Qui il Comune, come annunciato, è proprietario di 14.000mq. urbanizzati, riservati a nostre aziende in difficoltà, che fruiranno dell'applicazione di costi piú favorevoli.

Questa area potrebbe, se si rivelerà conveniente, creare le condizioni per agevolare la soluzione della crisi che sta attraversando la TEVI, industria simbolo del lavoro Pontolliese. Il Consiglio Comunale, all'unanimità, intende mettere in campo tutti gli strumenti in suo potere al fine di una positiva conclusione.

Il tutto a valle del paese, in armonia con il paesaggio e in posizione strategica dal punto di vista viabilistico, perché da qui, percorrendo pochi chilometri, si arriva a Case Nuove di San Giorgio, località che sarà collegata a Piacenza dalla strada provinciale, il cui ampliamento è già stato finanziato.

*

Come si può notare con uno sguardo d'insieme, pur con la dovuta attenzione a tutti i settori della vita comunale, il lavoro di questo anno si è particolarmente concentrato sulla riqualificazione di aree del Paese.

In tal senso è stato fatto il possibile per far partire tutte le aree lottizzabili e per rendere in ogni modo, anche attraverso nuovi impianti sportivi, piú appetibile per nuovi insediamenti il nostro territorio. Per arricchirlo di linfa vitale e perché la comunità, allargandosi, acquisisca ancora piú energie e risorse.
Già in progetto per il prossimo anno una considerazione speciale per il settore del sociale, constatata anche la situazione di nuove povertà emergenti e l'evoluzione sociologica costante delle nostre realtà.

*

Permettetemi di terminare questa lettera con una proposta di scambiare bontà, che è poi il senso vero del Natale. Quel significato che non dobbiamo perdere, perché sarebbe come perdere un po' noi stessi, la nostra umanità, il senso di vicinanza con chi soffre. Certo, si soffre per tante ragioni e il Comune non perde di vista i bisogni primari. Ma si soffre anche per la solitudine, per la mancanza di carezze, per quel freddo strano che a volte prende l'anima in una casa troppo vuota.
Allora, guardate nella prossima pagina : ci sono degli amici che, è dimostrato, vivono le nostre stesse emozioni e anche piú intensamente. Che hanno conosciuto la paura, la violenza e l'abbandono. Eppure hanno tanto bene da darci.
E dunque, se volete un po' d'amore in piú, loro ve lo daranno, in ogni momento. E vi saranno vicini sempre con una riconoscenza che noi umani forse non riusciamo a provare.
Telefonate al 3358359682 e portatevi a casa un amico, che darà calore ad un anziano, insegnerà l'amicizia a un bambino e farà felici tutti in famiglia. Non certo come un giocatolo temporaneo, ma come un'adozione, con responsabilità e amore.
Certo, il Comune provvede ad assicurare a questi animali il ricovero e il mantenimento tramite una convenzione con la struttura "Rifugio del cane" in loc. Fornace Verani di Castell'Arquato.
Ma la vostra zuppa, le vostre carezze e la libertà saranno ben altra vita.

E mi piace chiudere cosí questo nostro dialogo. Parlando di bene, di amicizia e di solidarietà.

Perché è specialmente questo che auguro a ciascuno di voi come a me stesso: di amare la vita in tutte le sue espressioni, di fare del bene e riceverlo con gratitudine, di avere intorno sempre amicizia, serenità e armonia.

Con i miei auguri di un dolce Natale
e di un anno nuovo brillante di affermazioni e di buoni risultati.

Il Sindaco
Roberto Spinola